Настройка и работа в Linux



              

Почему иногда вводятся "не те буквы"?


Надеюсь, вы поняли - почему бывает, что "русские буквы не вводятся" или "вводятся, но не везде" (не вводятся, если программа - "неправильная").

Почему же бывает, что "вводятся, но не те"?

Ну, во-первых, возможно у вас программа использует "не те шрифты" (fonts).
В обычных "фонтах" на месте "русских" букв расположены "западноевропейские" (которые имеют те же коды, то и русские в koi8-r).

Во-вторых, может быть, что у вас неправильно настроена locale (переменными окружения). То есть, она указывает на "русский" XLC_LOCALE, но не для кодировки KOI8-R, а для ISO8859-5. Такая ситуация может быть, если вы используете "сокращенное" название locale (ru, ru_RU, ru_SU, russian), которое в файле locale.alias указывает на locale "ru_RU.ISO8859-5".

И, наконец, как это ни странно звучит, возможно, что ошибка в Xlib. Дело в том, что в XFree86 3.3.3 как-раз в Xlib содержится ошибка. Из-за которой Cyrillic коды перекодируются в iso8859-5, если encoding_name - KOI8-R

(если encoding_name ISO8859-5, то вообще ничего не получится, поскольку они, в свою очередь, перепутаны там с Arabic).




Содержание  Назад  Вперед