Xkbprint
Эта утилита генерирует картинку (в формате postscript'а) изображающую клавиатуру. При этом она использует как описание геометрии (xkb_geometry), так и "назначение" клавиш. То есть, кроме отрисовывания самой геометрии клавиатуры, она еще и подписывает - какой символ генерируется каждой клавишей.
Особой пользы от нее я не вижу. Разве что - проверить правильность описания геометрии (собственно, кроме этой утилитки ее никто и не использует), да еще увидеть на картинке расположение сразу всех символов.
Подробности - в man xkbprint.
